NOTÍCIAS

Grammy Latino 2009

por em 12/01/2012
Imagem: Divulgação

A boa notícia da 9ª edição do Grammy Latino, que ocorreu na noite de ontem no Mandalay Bay Events Center, em Las Vegas (EUA), é que nove brasileiros foram agraciados com o gramofone dourado. A má, no entanto, é que, desses nove, apenas um venceu em uma categoria maior (que não pertence a uma subdivisão de Música Brasileira) e fora daquelas nas quais os brasileiros naturalmente têm tendência a levar vantagem, como a Tropical. Ou seja, o grande representante do Brasil no evento deste ano foi Caetano Veloso, que recebeu o prêmio de Melhor Álbum de Cantor/Compositor, por Zii e Zie, e Melhor Vídeo Musical em Longa-Metragem por "E A Música De Tom Jobim", parceria com Roberto Carlos, sob direção de Monique Gardenberg e Felipe Hirsch.

 

De resto, esbanjamos prêmios como Melhor Álbum de Pop Contemporâneo Brasileiro (Em Londres, do Roupa Nova) ou Melhor Música Brasileira (“Martelo Bigorna”, de Lenine). Agora, deixando de lado o orgulho e a falta de representatividade tupiniquim, o grande vencedor da festa foi a dupla porto-riquenha de hip-hop e reggaeton Calle 13, que recebeu cinco estatuetas – recorde da premiação desde 2003, que até hoje não foi batido. E a homenageada da noite, como já era de se esperar, foi a cantora argentina Mercedes Sosa, que faleceu no último dia 4 de outubro. Ela foi mencionada no discurso de René “El Residente” Pérez (membro do Calle 13), que pediu aplausos à falecida, e recebeu postumamente o prêmio de Melhor Álbum Folclórico por Cantora 1 (o disco também foi o vencedor na categoria Design de Embalagem). Abaixo você confere a lista completa dos vencedores:

 

CATEGORIAS

 

MÚSICA BRASILEIRA

 

MELHOR ÁLBUM POP CONTEMPORÂNEO BRASILEIRO:

EM LONDRES - ROUPA NOVA (Roupa Nova Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE ROCK BRASILEIRO

AGORA - NX ZERO (Arsenal /Universal) & SACOS PLÁSTICOS - TITÃS (Arsenal /Universal)

 

MELHOR ÁLBUM DE SAMBA/ PAGODE

O PEQUENO BURGUÊS!! - MARTINHO DA VILA (MZA Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA POPULAR BRASILEIRA

IVAN LINS & THE METROPOLE ORCHESTRA - IVAN LINS & THE METROPOLE ORCHESTRA - VINCE MENDONZA (Maestro) (Biscoito Fino/ Oilua)

 

MELHOR MÚSICA BRASILEIRA

MARTELO BIGORNA - LENINE (Ladob/ Casa 9/ Universal)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA

CORAÇÃO ESTRADEIRO - SÉRGIO REIS (Fonográfica/ Sunshine Entertainment)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA DE RAIZ BRASILEIRA - REGIONAL NATIVA

AS MÚSICAS DO FILME 'O MENINO DA PORTEIRA' - DANIEL (Warner)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA DE RAIZ BRASILEIRA - REGIONAL TROPICAL

BALAIO DE AMOR - ELBA RAMALHO (Biscoito Fino)

 

GERAL

 

GRAVAÇÃO DO ANO

NO HAY NADIE COMO TÚ - CALLE 13 com participação de CAFÉ TACVBA (Norte/ Sony Music Entertainment)

 

MÚSICA DO ANO

AQUÍ ESTOY YO - CLAUDIA BRANT, LUIS FONSI & GEN RUBIN (Universal Music Latino)

 

MELHOR ARTISTA REVELAÇÃO

ALEXANDER ACHA

 

ÁLBUM DO ANO

LOS DE ATRÁS VIENEN CONMIGO - CALLE 13 (Norte)

 

MÚSICA MEXICANA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA RANCHERA

PRIMEIRA FILA - VICENTE FERNÁNDEZ (SonyBMG Music Entertainment)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA BANDA

TU INSPIRACIÓN - ALACRANES MUSICAL (Fonovisa Records/ Universal Music Latin Entertainment)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA TEJANA

THE LEGEND CONTINUES...LA CONTINUACIÓN - JIMMY GONZALEZ e GRUPO MAZZ (Freddie Records)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA NORTEÑA

SÓLO CONTIGO - GRUPO PESADO (Disa Records/ Universal Music Latin Entertainment)

 

MELHOR MÚSICA REGIONAL MEXICANA

NO MOLESTAR - MARCO ANTONIO SOLIS (Fonovisa Records/ Universal Music Latin Entertainment)

 

POP

 

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP FEMININO

PRIMAVERA ANTECIPADA - LAURA PAUSINI (Warner Music Latina)

 

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP MASCULINO

NO SÉ SI ES BAIRES O MADRID - FITO PAEZ (RCA)

 

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP DUO OU GRUPO

UN DÍA MÁS - REIK (Norte/ Day 1 Entertainment/ SonyBMG Music Entertainment)

 

URBANA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA URBANA

LOS DE ATRÁS VIENEN CONMIGO - CALLE 13 (Norte/ SonyBMG Music Entertainment)

 

MELHOR MÚSICA URBANA

ABUSADORA - MARCOS MASIS "TAINY", WISIN & YANDEL (Machete Music)

 

ROCK

 

MELHOR ÁLBUM DE ROCK VOCAL

TEATRO - DRACO ROSA (Phantom Vox)

 

MELHOR ÁLBUM DE ROCK VOCAL DUO OU GRUPO

45 - JAGUARES (EMI Music Mexico)

 

MELHOR MÚSICA DE ROCK

ENTRE TUS JARDINES - SAÚL HERNANDEZ  (EMI Music Mexico)

 

TROPICAL

 

MELHOR ÁLBUM DE SALSA

CICLOS - LUIS HENRIQUE (Top Stop Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE CUMBIA/ VALLENATO

EL CABALLERO 'DEL VALLENATO' - PETER MANJARRÉS e SERGIO LUIS RODRÍGUEZ (Codiscos)

 

MELHOR ÁLBUM TROPICAL CONTEMPORÂNEO

GRACIAS - OMARA PORTUONDO (World Village/ Montuono)

 

MELHOR ÁLBUM TROPICAL TRADICIONAL

UNA NAVIDAD CON GILBERTO - GILBERTO SANTA ROSA (Norte/ Day 1 Entertainment)

 

MELHOR MÚSICA TROPICAL

YO NO SÉ MAÑANA - JORGE LUIS PILOTO & JORGE VILLAMIZAR (Top Stop Music)

 

ALTERNATIVA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA ALTERNATIVA

COMMERCIAL - LOS AMIGOS INVISIBLES (Gozadera Records/ Nacional Records)

 

MELHOR MÚSICA ALTERNATIVA

NO HAY NADIE COMO TÚ - RUBEN ALBARRAN ORTEGA, EDUARDO CABRA, EMMANUEL DEL REAL DIAZ, RENÉ PÉREZ, ENRIQUE RANGEL ARROYO & JOSE ALFREDO RANGEL ARROYO, compositores (CALLE 13 com participação de CAFÉ TACVBA) (Norte/ SonyBMG Music)

 

CRISTÃ

 

MELHOR ÁLBUM CRISTÃO (EM ESPANHOL)

ESPERANDO TU VOZ - PAULINA AGUIRRE (Mucho Fruto Music)

 

MELHOR ÁLBUM CRISTÃO (EM PORTUGUÊS)

DEPOIS DA GUERRA - OFICINA G3 (MK Music)

 

TRADICIONAL

 

MELHOR ÁLBUM FOLCLÓRICO

CANTORA 1 - MERCEDES SOSA (Sony Music/ RCA)

 

MELHOR ÁLBUM DE TANGO

MI FUEYE QUERIDO - LEOPOLDO FREDERICO (EPSA Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE FLAMENCO

ESPERANDO VERTE - NIÑA PASTORI (Sony Music)

 

INFANTIL

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA LATINA PARA CRIANÇAS

POMBO MUSICAL - VÁRIOS ARTISTAS (Gaira Música Local/ EMI Music Colômbia)

 

JAZZ

 

MELHOR ÁLBUM DE JAZZ LATINO

JUNTOS PARA SIEMPRE - BEBO VALDÉS e CHUCHO VALDÉS (Calle 54 Records/ SonyBMG Music Entertainment)

 

INSTRUMENTAL

 

MELHOR ÁLBUM INSTRUMENTAL

DUETS - CARLOS FRANZETTI & EDDIE GOMEZ (Acqua Records)

 

CLÁSSICA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA CLÁSSICA

VILLA-LOBOS: PIANO MUSIC; GUIA PRATICO, ALBUMS 10 e 11; SUITE INFANTIL Nos. 1 e 2 - SONIA RUBINSKY; NIKOLAOS SAMALTANOS (proução) (Naxos)

 

MELHOR OBRA/ COMPOSIÇÃO CLÁSSICA CONTEMPORÂNEA

INCA DANCES - GABRIELA LENA FRANK (Tonar Music)

 

EMBALAGEM

 

MELHOR DESIGN DE EMBALAGEM

CANTORA 1 - MARCEDES SOSA (Sony Music/ RCA) - ALEJANDRO ROS (diretor de arte)

 

PRODUÇÃO

 

MELHOR ENGENHARIA DE GRAVAÇÃO

ORQUESTRA RECICLANDO (Tronco Records)

 

PRODUTOR DO ANO

CACHORRO LÓPEZ

 

VIDEOCLIPE

 

MELHOR VÍDEO MUSICAL (CURTA)

LA PERLA - CALLE 13 com participação de RUBEN BLADES (SonyBMG Music Entertainment)

 

MELHOR VÍDEO MUSICAL (LONGA)

E A MÚSICA DE TOM JOBIM - ROBERTO CARLOS & CAETANO VELOSO - MONIQUE GARDENBERG & FELIPE HIRSCH (diretores); GUTO GRAÇA MELLO (Sony Music Entertainment)

 

CANTOR/ COMPOSITOR

 

MELHOR ÁLBUM CANTOR/ COMPOSITOR

ZII E ZIE - CAETANO VELOSO (Mercury Records/ Universal Music)

  • HOT 100
    BRASIL
  • BILLBOARD
    200
  • HOT 100
    EUA
1
Eu Vou Te Buscar (Cha La La La La) (part. Hungria Hip Hop)
Gusttavo LIma
2
De Quem É A Culpa?
Marília Mendonça
3
Saudade
Eduardo Costa
4
Bengala E Crochê
Maiara & Maraisa
5
Amor Da Sua Cama
Felipe Araújo
RANKING COMPLETO
NOTÍCIAS

Grammy Latino 2009

por em 12/01/2012
Imagem: Divulgação

A boa notícia da 9ª edição do Grammy Latino, que ocorreu na noite de ontem no Mandalay Bay Events Center, em Las Vegas (EUA), é que nove brasileiros foram agraciados com o gramofone dourado. A má, no entanto, é que, desses nove, apenas um venceu em uma categoria maior (que não pertence a uma subdivisão de Música Brasileira) e fora daquelas nas quais os brasileiros naturalmente têm tendência a levar vantagem, como a Tropical. Ou seja, o grande representante do Brasil no evento deste ano foi Caetano Veloso, que recebeu o prêmio de Melhor Álbum de Cantor/Compositor, por Zii e Zie, e Melhor Vídeo Musical em Longa-Metragem por "E A Música De Tom Jobim", parceria com Roberto Carlos, sob direção de Monique Gardenberg e Felipe Hirsch.

 

De resto, esbanjamos prêmios como Melhor Álbum de Pop Contemporâneo Brasileiro (Em Londres, do Roupa Nova) ou Melhor Música Brasileira (“Martelo Bigorna”, de Lenine). Agora, deixando de lado o orgulho e a falta de representatividade tupiniquim, o grande vencedor da festa foi a dupla porto-riquenha de hip-hop e reggaeton Calle 13, que recebeu cinco estatuetas – recorde da premiação desde 2003, que até hoje não foi batido. E a homenageada da noite, como já era de se esperar, foi a cantora argentina Mercedes Sosa, que faleceu no último dia 4 de outubro. Ela foi mencionada no discurso de René “El Residente” Pérez (membro do Calle 13), que pediu aplausos à falecida, e recebeu postumamente o prêmio de Melhor Álbum Folclórico por Cantora 1 (o disco também foi o vencedor na categoria Design de Embalagem). Abaixo você confere a lista completa dos vencedores:

 

CATEGORIAS

 

MÚSICA BRASILEIRA

 

MELHOR ÁLBUM POP CONTEMPORÂNEO BRASILEIRO:

EM LONDRES - ROUPA NOVA (Roupa Nova Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE ROCK BRASILEIRO

AGORA - NX ZERO (Arsenal /Universal) & SACOS PLÁSTICOS - TITÃS (Arsenal /Universal)

 

MELHOR ÁLBUM DE SAMBA/ PAGODE

O PEQUENO BURGUÊS!! - MARTINHO DA VILA (MZA Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA POPULAR BRASILEIRA

IVAN LINS & THE METROPOLE ORCHESTRA - IVAN LINS & THE METROPOLE ORCHESTRA - VINCE MENDONZA (Maestro) (Biscoito Fino/ Oilua)

 

MELHOR MÚSICA BRASILEIRA

MARTELO BIGORNA - LENINE (Ladob/ Casa 9/ Universal)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA

CORAÇÃO ESTRADEIRO - SÉRGIO REIS (Fonográfica/ Sunshine Entertainment)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA DE RAIZ BRASILEIRA - REGIONAL NATIVA

AS MÚSICAS DO FILME 'O MENINO DA PORTEIRA' - DANIEL (Warner)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA DE RAIZ BRASILEIRA - REGIONAL TROPICAL

BALAIO DE AMOR - ELBA RAMALHO (Biscoito Fino)

 

GERAL

 

GRAVAÇÃO DO ANO

NO HAY NADIE COMO TÚ - CALLE 13 com participação de CAFÉ TACVBA (Norte/ Sony Music Entertainment)

 

MÚSICA DO ANO

AQUÍ ESTOY YO - CLAUDIA BRANT, LUIS FONSI & GEN RUBIN (Universal Music Latino)

 

MELHOR ARTISTA REVELAÇÃO

ALEXANDER ACHA

 

ÁLBUM DO ANO

LOS DE ATRÁS VIENEN CONMIGO - CALLE 13 (Norte)

 

MÚSICA MEXICANA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA RANCHERA

PRIMEIRA FILA - VICENTE FERNÁNDEZ (SonyBMG Music Entertainment)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA BANDA

TU INSPIRACIÓN - ALACRANES MUSICAL (Fonovisa Records/ Universal Music Latin Entertainment)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA TEJANA

THE LEGEND CONTINUES...LA CONTINUACIÓN - JIMMY GONZALEZ e GRUPO MAZZ (Freddie Records)

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA NORTEÑA

SÓLO CONTIGO - GRUPO PESADO (Disa Records/ Universal Music Latin Entertainment)

 

MELHOR MÚSICA REGIONAL MEXICANA

NO MOLESTAR - MARCO ANTONIO SOLIS (Fonovisa Records/ Universal Music Latin Entertainment)

 

POP

 

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP FEMININO

PRIMAVERA ANTECIPADA - LAURA PAUSINI (Warner Music Latina)

 

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP MASCULINO

NO SÉ SI ES BAIRES O MADRID - FITO PAEZ (RCA)

 

MELHOR ÁLBUM VOCAL POP DUO OU GRUPO

UN DÍA MÁS - REIK (Norte/ Day 1 Entertainment/ SonyBMG Music Entertainment)

 

URBANA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA URBANA

LOS DE ATRÁS VIENEN CONMIGO - CALLE 13 (Norte/ SonyBMG Music Entertainment)

 

MELHOR MÚSICA URBANA

ABUSADORA - MARCOS MASIS "TAINY", WISIN & YANDEL (Machete Music)

 

ROCK

 

MELHOR ÁLBUM DE ROCK VOCAL

TEATRO - DRACO ROSA (Phantom Vox)

 

MELHOR ÁLBUM DE ROCK VOCAL DUO OU GRUPO

45 - JAGUARES (EMI Music Mexico)

 

MELHOR MÚSICA DE ROCK

ENTRE TUS JARDINES - SAÚL HERNANDEZ  (EMI Music Mexico)

 

TROPICAL

 

MELHOR ÁLBUM DE SALSA

CICLOS - LUIS HENRIQUE (Top Stop Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE CUMBIA/ VALLENATO

EL CABALLERO 'DEL VALLENATO' - PETER MANJARRÉS e SERGIO LUIS RODRÍGUEZ (Codiscos)

 

MELHOR ÁLBUM TROPICAL CONTEMPORÂNEO

GRACIAS - OMARA PORTUONDO (World Village/ Montuono)

 

MELHOR ÁLBUM TROPICAL TRADICIONAL

UNA NAVIDAD CON GILBERTO - GILBERTO SANTA ROSA (Norte/ Day 1 Entertainment)

 

MELHOR MÚSICA TROPICAL

YO NO SÉ MAÑANA - JORGE LUIS PILOTO & JORGE VILLAMIZAR (Top Stop Music)

 

ALTERNATIVA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA ALTERNATIVA

COMMERCIAL - LOS AMIGOS INVISIBLES (Gozadera Records/ Nacional Records)

 

MELHOR MÚSICA ALTERNATIVA

NO HAY NADIE COMO TÚ - RUBEN ALBARRAN ORTEGA, EDUARDO CABRA, EMMANUEL DEL REAL DIAZ, RENÉ PÉREZ, ENRIQUE RANGEL ARROYO & JOSE ALFREDO RANGEL ARROYO, compositores (CALLE 13 com participação de CAFÉ TACVBA) (Norte/ SonyBMG Music)

 

CRISTÃ

 

MELHOR ÁLBUM CRISTÃO (EM ESPANHOL)

ESPERANDO TU VOZ - PAULINA AGUIRRE (Mucho Fruto Music)

 

MELHOR ÁLBUM CRISTÃO (EM PORTUGUÊS)

DEPOIS DA GUERRA - OFICINA G3 (MK Music)

 

TRADICIONAL

 

MELHOR ÁLBUM FOLCLÓRICO

CANTORA 1 - MERCEDES SOSA (Sony Music/ RCA)

 

MELHOR ÁLBUM DE TANGO

MI FUEYE QUERIDO - LEOPOLDO FREDERICO (EPSA Music)

 

MELHOR ÁLBUM DE FLAMENCO

ESPERANDO VERTE - NIÑA PASTORI (Sony Music)

 

INFANTIL

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA LATINA PARA CRIANÇAS

POMBO MUSICAL - VÁRIOS ARTISTAS (Gaira Música Local/ EMI Music Colômbia)

 

JAZZ

 

MELHOR ÁLBUM DE JAZZ LATINO

JUNTOS PARA SIEMPRE - BEBO VALDÉS e CHUCHO VALDÉS (Calle 54 Records/ SonyBMG Music Entertainment)

 

INSTRUMENTAL

 

MELHOR ÁLBUM INSTRUMENTAL

DUETS - CARLOS FRANZETTI & EDDIE GOMEZ (Acqua Records)

 

CLÁSSICA

 

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA CLÁSSICA

VILLA-LOBOS: PIANO MUSIC; GUIA PRATICO, ALBUMS 10 e 11; SUITE INFANTIL Nos. 1 e 2 - SONIA RUBINSKY; NIKOLAOS SAMALTANOS (proução) (Naxos)

 

MELHOR OBRA/ COMPOSIÇÃO CLÁSSICA CONTEMPORÂNEA

INCA DANCES - GABRIELA LENA FRANK (Tonar Music)

 

EMBALAGEM

 

MELHOR DESIGN DE EMBALAGEM

CANTORA 1 - MARCEDES SOSA (Sony Music/ RCA) - ALEJANDRO ROS (diretor de arte)

 

PRODUÇÃO

 

MELHOR ENGENHARIA DE GRAVAÇÃO

ORQUESTRA RECICLANDO (Tronco Records)

 

PRODUTOR DO ANO

CACHORRO LÓPEZ

 

VIDEOCLIPE

 

MELHOR VÍDEO MUSICAL (CURTA)

LA PERLA - CALLE 13 com participação de RUBEN BLADES (SonyBMG Music Entertainment)

 

MELHOR VÍDEO MUSICAL (LONGA)

E A MÚSICA DE TOM JOBIM - ROBERTO CARLOS & CAETANO VELOSO - MONIQUE GARDENBERG & FELIPE HIRSCH (diretores); GUTO GRAÇA MELLO (Sony Music Entertainment)

 

CANTOR/ COMPOSITOR

 

MELHOR ÁLBUM CANTOR/ COMPOSITOR

ZII E ZIE - CAETANO VELOSO (Mercury Records/ Universal Music)